Comédie à 16 personnages (12 hommes, 4 femmes)

Don’t drink the water, première œuvre écrite entièrement par Woody Allen, est une satire de la diplomatie. Elle connaît un triomphe pendant dix mois à Broadway. Près de trente ans après, Allen réadapte la pièce et en fait un film.


Walter et Marion Hollander, traiteurs juifs new-yorkais, et leur fille Susan, en visite dans un pays d’Europe de l’Est, sont pris pour des espions parce qu’ils ont photographié le soleil couchant. Ils trouvent refuge à l’ambassade des Etats-Unis, administrée par un incapable. L’action se situe en 1961, c’est-à-dire en pleine guerre froide.