
Allen Woody
Pour Adultères, Après tout, si ça marche (Whatever works), Death, Dieu (God), L’ampoule magique (The floating light bulb), Maris et femmes, Meurtre mystérieux à Manhattan, Nuits de Chine (Don’t drink the water), Play it again, Sam, Pour en finir une bonne fois pour toute avec la culture, Puzzle (Second hand memory), Brooklyn Story, Neurotics Jamboree
Woody Allen est l’auteur de neuf pièces de théâtre. Dominique Christophe / L’Agence représente en exclusivité dans les pays francophones l’ensemble des pièces de l’auteur ainsi que les scénarios de ses films, tous disponibles pour des adaptations théâtrales.
De son vrai nom Allan Stewart Konigsberg.
Comédien, scénariste, réalisateur et écrivain, il naît en 1935 à Brooklyn.
Sa carrière commence à 19 ans comme gagman puis écrivain de sketches. Il se produit dans des cabarets et à la télévision.
Sa popularité explose dans les années 1970 quand il devient un cinéaste connu et original avec Banana (1971), Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe sans jamais oser le demander ( Everything you always wanted to know about sex but were afraid to ask, 1972) et Woody et les robots ( Sleeper, 1973).
Puis vient Guerre et amour (Love and Death, 1975) avec Diane Keaton.
Depuis il ne cesse de tourner, réalisant quasiment un film par an, sa filmographie approchant les quarante films.
Son succès s’est traduit par l’obtention de quatre Oscars (trois pour Annie Hall et un pour Anna et ses sœurs), deux Césars (La Rose pourpre du Caire et Manhattan), un Golden Globe (La Rose pourpre du Caire) et deux British Academy Awards (La Rose pourpre du Caire et Hannah et ses sœurs ) et par de nombreuses nominations.
Liste des pièces
Puzzle (Second hand memory)
Adaptée en français par Sébastien Azzopardi (créée à New York en 2004, mise en scène par Woody Allen). Pièce créée en 2007, au Théâtre du Palais-Royal à Paris, avec Michel Aumont, Anne Loiret, Sébastien Azzopardi, Gérard Lartigau, Geneviève Fontanel, Julie De Bona et Marie Le Cam.
Adultères
Trois pièces autour du thème de l’adultère : Riverside Drive, Old Saybrook et Central Park West, créée à Paris au Théâtre de l’Atelier, dans une mise en scène de Benoît Lavigne, avec Pascale Arbillot, Pierre Cassignard, Dominique Daguier, Xavier Gallais, Valérie Karsenti, Eglantine Rembauville, Fabrice de La Villehervé, Bernard Yerlès.
L’ampoule magique (The floating light bulb)
Adaptée en français par Attica Guedj et Stephan Meldegg, qui en a également assuré la mise en scène lors de sa création au Théâtre La Bruyère
Play it again, Sam
Death
Inédite en français, cette pièce a donné lieu au film Ombres et brouillard.
Dieu (God)
Créée tout récemment en France à la Manufacture des Abesses.
Don’t drink the water
Qui a donné lieu au téléfilm, réalisé en 1994 par Woody Allen, dont la traduction en français est Nuits de Chine).
Brooklyn Story
Neurotics Jamboree
Liste des films
- Lily la tigresse (1966)- What’s Up, Tiger Lily?
- Prends l’oseille et tire-toi ! (1969) – Take the Money and Run
- Men of Crisis: The Harvey Wallinger Story (1971)
- Bananas (1971)
- Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe sans jamais oser le demander (1972) – Everything You Always Wanted to Know about Sex but Were Afraid to Ask
- Woody et les robots (1973) – Sleeper
- Guerre et amour (1975) – Love and Death
- Annie Hall (1977)
- Intérieurs (1978) – Interiors
- Manhattan (1979)
- Stardust Memories (1980)
- Comédie érotique d’une nuit d’été (1982) – A Midsummer Night’s Sex Comedy
- Zelig (1983)
- Broadway Danny Rose (1984)
- La Rose pourpre du Caire (1985) – The Purple Rose of Cairo
- Hannah et ses sœurs (1986) – Hannah and Her Sisters
- Radio Days (1987)
- September (1987)
- Une autre femme (1988) – Another Woman
- New York Stories (1989)
- Crimes et délits (1989) – Crimes and Misdemeanors
- Alice (1990)
- Ombres et brouillard (1991) – Shadows and Fog
- Maris et Femmes (1992) – Husbands and Wives
- Meurtre mystérieux à Manhattan (1993) – Manhattan Murder Mystery
- Coups de feu sur Broadway (1994)- Bullets over Broadway
- Nuits de Chine (1994) – Don’t Drink the Water
- Maudite Aphrodite (1995)- Mighty Aphrodite
- Tout le monde dit I Love You (1996) – Everyone Says I Love You
- Harry dans tous ses états (1997) – Deconstructing Harry
- Celebrity (1998)
- Crimes et délits (1989) – Crimes and Misdemeanors
- Alice (1990)
- Ombres et brouillard (1991) – Shadows and Fog
- Maris et Femmes (1992) – Husbands and Wives
- Meurtre mystérieux à Manhattan (1993) – Manhattan Murder Mystery
- Coups de feu sur Broadway (1994)- Bullets over Broadway
- Nuits de Chine (1994) – Don’t Drink the Water
- Maudite Aphrodite (1995)- Mighty Aphrodite
- Tout le monde dit I Love You (1996) – Everyone Says I Love You
- Harry dans tous ses états (1997) – Deconstructing Harry
- Accords & Désaccords (1999) – Sweet and Lowdown
- Escrocs mais pas trop (2000) – Small Time Crooks
- Le Sortilège du scorpion de jade (2001) – The Curse of the Jade Scorpion
- Hollywood Ending (2002)
- Anything Else (La vie et tout le reste) (2003) – Anything Else
- Melinda et Melinda (2004) – Melinda and Melinda
- Match Point (2005)
- Scoop (2006)
- Le Rêve de Cassandre (2007) – Cassandra’s Dream
- Vicky Cristina Barcelona (2008)
- Accords & Désaccords (1999) – Sweet and Lowdown
- Escrocs mais pas trop (2000) – Small Time Crooks
- Le Sortilège du scorpion de jade (2001) – The Curse of the Jade Scorpion
- Hollywood Ending (2002)
- Anything Else (La vie et tout le reste) (2003) – Anything Else
- Melinda et Melinda (2004) – Melinda and Melinda
- Match Point (2005)
- Scoop (2006)
- Le Rêve de Cassandre (2007) – Cassandra’s Dream
- Vicky Cristina Barcelona (2008)
- Whatever Works (2009)
- Vous allez rencontrer un bel et sombre inconnu (2010) – You Will Meet a Tall Dark Stranger
- Minuit à Paris (2011) – Midnight in Paris
- To Rome with Love (2012)
- Blue Jasmine (2013)
- Magic in the Moonlight (2014)
- L’Homme irrationnel (2015)
- Café Society (2016)
- Wonder Wheel (2017)
- Un jour de pluie à New York (2019) – A Rainy Day in New York
